Interpretación Simultánea (conferencias)

Este método es ideal para conferencias en dos o varios idiomas, donde la rapidez es de vital importancia como, por ejemplo, ruedas de prensa, presentaciones, discursos, seminarios, congresos y otros. Para la interpretación simultánea se requiere un equipamiento técnico que transmita el sonido originario a las cabina de interpretación. Los intérpretes escuchan y hablan simultáneamente, transmitiendo la interpretación, via infrarrojo, a los auriculares de los conferencistas. El número de idiomas a interpretar depende únicamente de la capacidad de la sala de conferencia, puesto que cada idioma requiere de una cabina de interpretación particular. Los participantes pueden seleccionar, en su dispositivo de recepción, cuál idioma desean escuchar.

Navegación

- Competencias